--- title: 'Descargar: Información para que las familias actualicen a los maestros al empezar el año' description: 'Es importante ponerse en comunicación con el maestro al comienzo del nuevo año escolar. Este documento de una página lo ayudará a informar al maestro cómo le fue a su hijo el año escolar que finalizó. ' slug: back-to-school-update-download author: Julie Rawe reviewer: Amanda Morin published: '2020-10-22T17:31:47.761Z' thumbnail: https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/1R2BomXwyU94sZpzBjVq4v/3ca79b9482bf4ccfe51fe36e806da632/5.png source_url: https://www.understood.org/es-mx/articles/back-to-school-update-download lang: es-mx --- # Descargar: Información para que las familias actualicen a los maestros al empezar el año [Información para el regreso a clases: Dígale a los maestros cómo le va a su hijo](https://cdn-assets.understood.org/p0qf7j048i0q/rk4pQ7CisiAkOIqicK2qL/d2c4d7f3f0e27240aeb78f961dec39cb/Back_to_School_ESP_Understood.pdf) El comienzo del año escolar es un momento importante para que las familias y los maestros se pongan en comunicación. Trabajar juntos facilitará que entiendan y ayuden mejor a su hijo. El maestro querrá saber información relevante sobre el desempeño de su hijo durante el año escolar que finalizó. ¿La escuela fue estresante para su hijo? ¿Hizo amigos? ¿Qué lo ayudó a aprender? Use este documento de una página para informar al maestro cómo le fue a su hijo. Puede descargarlo y completarlo en su computadora o su teléfono. También puede imprimirlo y completarlo a mano. ¿Listo para aprender más? Conozca[ cómo y por qué colaborar con el maestro de su hijo](https://www.understood.org/es-mx/articles/why-its-important-to-partner-with-your-childs-teacher). --- ## Revise temas relacionados y artículos - [Hoja informativa para un buen regreso a clases](https://www.understood.org/es-mx/articles/download-back-to-school-worksheet-to-plan-for-a-better-year) - El verano es un buen momento para hacer una pausa y reflexionar sobre el ao escolar que acaba de terminar. Qu sali bien? Cules fueron las dificultades? Y qu aprendi que podra ayudarlo el prximo ao?. Padres y cuidadores: Ayude a su hijo a prepararse para el nuevo ao escolar completando esta hoja junt - [Descargar: Encuestas para la conferencia de padres y maestros ](https://www.understood.org/es-mx/articles/download-parent-teacher-conference-action-plan-and-surveys) - Alguna vez ha tenido una conferencia de padres y maestros donde usted y el maestro no se vean a la cara? O en la que les result difcil entender el punto de vista del otro? Con un poco de preparacin es posible tener una mejor conversacin. Usen estas encuestas para entender mejor el punto de vista del - [Regreso a clases: Plan de 4 semanas para un buen comienzo](https://www.understood.org/es-mx/articles/download-a-4-week-plan-to-get-your-child-ready-to-go-back-to-school) - Su hijo est por empezar un nuevo ciclo escolar? Suceden muchas cosas en los das previos al regreso a la escuela, y hay mucho a lo que estar atento. Descargue este planificador que incluye recomendaciones diarias durante un mes para que su hijo tenga un buen comienzo. \(Si usted no tiene una impresora --- ```json [{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/back-to-school-update-download#webpage","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/back-to-school-update-download","description":"Es importante ponerse en comunicación con el maestro al comienzo del nuevo año escolar. Este documento de una página lo ayudará a informar al maestro cómo le fue a su hijo el año escolar que finalizó. "},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/back-to-school-update-download","name":"Descargar: Información para que las familias actualicen a los maestros al empezar el año"}}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","datePublished":"2020-10-22T17:31:47.761Z","description":"Es importante ponerse en comunicación con el maestro al comienzo del nuevo año escolar. Este documento de una página lo ayudará a informar al maestro cómo le fue a su hijo el año escolar que finalizó. ","headline":"Descargar: Información para que las familias actualicen a los maestros al empezar el año","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/back-to-school-update-download","publisher":{"@type":"Organization","@id":"https://www.understood.org/#organization","name":"Understood for All Inc","logo":"https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/307jFAYQevghG8nQMCjh89/ccdbbec895765824db43f6d30b496e83/logo_lockup_navy.jpg"}}] ```