---
title: Diferentes términos que podría escuchar para las evaluaciones
description: Si su hijo va a ser evaluado, escuchará muchos términos. Conozca los diferentes términos usados para las evaluaciones y lo que significan.
slug: different-terms-you-may-hear-for-evaluations
author: Andrew M.I. Lee (JD)
reviewer: Bob Cunningham (EdM)
published: '2020-10-22T16:09:09.122Z'
thumbnail: https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/3kW0NzoUIykD3nANjwQ7WL/80ec64e344ee9276cb724bbc19772046/G200312720.jpg
source_url: https://www.understood.org/es-mx/articles/different-terms-you-may-hear-for-evaluations
lang: es-mx
---

# Diferentes términos que podría escuchar para las evaluaciones

Tal vez usted ha decidido que su hijo sea [evaluado ](https://www.understood.org/es-mx/articles/deciding-on-an-evaluation)para entender mejor sus retos, fortalezas y necesidades. Si es así, comenzará a escuchar diferentes nombres para referirse a las evaluaciones. ¿Cómo saber cuál tendrá su hijo?

A continuación los diferentes términos que las personas usan para las evaluaciones.

## Evaluación en la escuela pública

Es una evaluación de las necesidades del niño realizada por un distrito de escuelas públicas. Puede resultar en la creación de un Programa de Educación Individualizado (IEP, por sus siglas en inglés) o de un plan 504 que describa los servicios escolares que recibirá el estudiante. El término oficial para esta evaluación es “evaluación comprensiva multidisciplinaria”. También puede llamarse:

- Evaluación comprensiva o completa
- Evaluación para el IEP
- Evaluación escolar
- Evaluación de equipo

## Evaluación privada

El estudiante podría ser evaluado por un especialista que no trabaja en un distrito de escuelas públicas. Las escuelas públicas deben tomar en cuenta los resultados de esta evaluación privada. Sin embargo, tener una [no garantiza que un estudiante vaya a obtener un IEP](https://www.understood.org/es-mx/articles/the-difference-between-a-school-identification-and-a-clinical-diagnosis) o servicios.

Una[ evaluación educativa independiente](https://www.understood.org/es-mx/articles/independent-educational-evaluations-iees-what-you-need-to-know) (IEE, por sus siglas en inglés) es un tipo de evaluación privada. A veces un distrito escolar público necesita que la evaluación sea realizada por un profesional externo. En algunos casos, la escuela paga por ello.

Cualquiera de las evaluaciones a continuación pueden ser realizadas por una escuela pública o ser una evaluación privada.

## Conducta y aprendizaje

**Evaluación psicológica:** Se enfoca en las emociones, el comportamiento y las habilidades sociales del niño.

**Evaluación psicoeducativa:** Se enfoca en el aula y las necesidades educativas del estudiante. Incluye pruebas cognitivas básicas en áreas como coeficiente intelectual (CI) y diferencias de aprendizaje, y también revisa el desempeño académico.

- **Prueba cognitiva:** Se enfoca en cómo piensa un niño. Puede usar una variedad de pruebas para el CI y las diferencias de aprendizaje.
- **Evaluación educativa:** Se enfoca en lo académico, en cómo se desempeña el estudiante en habilidades relacionadas con la escuela según su edad o grado escolar.

[Evaluación neuropsicológica:](https://www.understood.org/es-mx/articles/neuropsychological-evaluations-what-you-need-to-know) Se enfoca en cómo funciona el cerebro del niño y cómo afecta la conducta y el aprendizaje. Incluye muchas pruebas cognitivas en diferencias de aprendizaje, pruebas conductuales y una revisión de lo académico. Puede ser más profunda que una evaluación psicoeducativa.

## Evaluaciones relacionadas

[Evaluación del habla y el lenguaje:](https://www.understood.org/es-mx/articles/speech-language-pathologists-what-you-need-to-know) Se enfoca en el lenguaje hablado, así como en las habilidades de comunicación verbal y no verbal del estudiante.

**Evaluación de historia social:** Se enfoca en cómo la historia familiar, el entorno y la cultura afectan la conducta y el aprendizaje del estudiante. 

[Evaluación de terapia ocupacional:](https://www.understood.org/es-mx/articles/ot-evaluation) Se enfoca en las habilidades motoras, de autorregulación y en el procesamiento visual y sensorial del niño. 

**Evaluación de terapia física:** Se enfoca en las [habilidades motoras gruesas](https://www.understood.org/es-mx/articles/all-about-gross-motor-skills), como la movilidad, la fuerza, el equilibrio y la coordinación.

**Evaluación médica o psiquiátrica:** Se enfoca en el diagnóstico y tratamiento de las dificultades de salud mental del estudiante.

Tenga en cuenta que estos términos no siempre son usados de igual manera por las escuelas públicas y los evaluadores privados. Los términos pueden variar dependiendo del lugar donde usted vive, las leyes en su estado y los requisitos de su seguro médico.

¿Desea saber más de las evaluaciones? Conozca [qué ocurre durante el proceso de evaluación](https://www.understood.org/es-mx/articles/the-evaluation-process-what-to-expect).

---

## Revise temas relacionados y artículos

- [Aprender sobre las evaluaciones](https://www.understood.org/es-mx/articles/learning-about-evaluations) - -  Muchos nombres son usados para referirse a una evaluacin. -  Podra escuchar que la llaman evaluacin educativa, valoracin educativa o evaluacin escolar. -  Existen diferentes tipos de evaluaciones y de ayuda disponibles, dependiendo de la edad de su hijo y sus dificultades.   Qu significa cuando l
- [El proceso de evaluación en la escuela: Qué esperar](https://www.understood.org/es-mx/articles/the-evaluation-process-what-to-expect) - Qu sucede durante el proceso de evaluacin de educacin especial? Una parte importante de esta pregunta es la palabra "proceso". Eso es porque en el caso de las evaluaciones en la escuela, evaluacin no significa lo mismo que prueba. Se llama proceso de evaluacin porque hay una serie de pasos que inter
- [Qué es una evaluación privada](https://www.understood.org/es-mx/articles/outside-evaluations-the-difference-between-private-and-independent) - -  Una evaluacin privada es realizada por un profesional que no trabaja en la escuela de su hijo. -  En una evaluacin privada usted controla el tipo de pruebas. -  En algunos casos, la escuela aceptar o se ver forzada a pagar por una evaluacin privada.   Una evaluacin puede ayudar a conocer mejor cu

---

<!-- structured-data -->
```json
[{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/different-terms-you-may-hear-for-evaluations#webpage","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/different-terms-you-may-hear-for-evaluations","description":"Si su hijo va a ser evaluado, escuchará muchos términos. Conozca los diferentes términos usados para las evaluaciones y lo que significan."},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/different-terms-you-may-hear-for-evaluations","name":"Diferentes términos que podría escuchar para las evaluaciones"}}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","datePublished":"2020-10-22T16:09:09.122Z","description":"Si su hijo va a ser evaluado, escuchará muchos términos. Conozca los diferentes términos usados para las evaluaciones y lo que significan.","headline":"Diferentes términos que podría escuchar para las evaluaciones","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/different-terms-you-may-hear-for-evaluations","publisher":{"@type":"Organization","@id":"https://www.understood.org/#organization","name":"Understood for All Inc","logo":"https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/307jFAYQevghG8nQMCjh89/ccdbbec895765824db43f6d30b496e83/logo_lockup_navy.jpg"}}]
```