--- title: 'Descargar: Registro de metas del IEP' description: ¿Quiere ayuda para dar seguimiento al progreso de su hijo hacia el cumplimiento de sus metas anuales del IEP? Utilice esta hoja de trabajo que puede imprimir y vea ejemplos de una meta académica y una meta de comportamiento. slug: download-iep-goal-tracker author: El equipo de Understood reviewer: Juliana Urtubey (NBCT, MA) published: '2020-10-22T17:31:51.499Z' date_modified: '2024-03-21T00:00:00.000-06:00' thumbnail: https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/4LOkl9qU26nhzkHPopHZ5E/92488e62b05e47447400852b9ba15f70/17.png source_url: https://www.understood.org/es-mx/articles/download-iep-goal-tracker lang: es-mx --- # Descargar: Registro de metas del IEP El [Programa de Educación Individualizado](https://www.understood.org/es-mx/articles/understanding-individualized-education-programs) (IEP, por sus siglas en inglés) de su hijo incluye metas anuales. La escuela debe mantenerlo informado del progreso hacia el cumplimiento de esas metas. Pero es posible que usted también quiera darle seguimiento por su cuenta. Este registro de metas del IEP lo puede ayudar a mantenerse al tanto del progreso de su hijo a lo largo del año. También a hacer un seguimiento de las preguntas y observaciones que usted quisiera discutir con el equipo del IEP. ## Qué incluye el descargable Este registro de metas del IEP para imprimir tiene tres partes: - Una planilla en blanco que puede completar directamente usando el teclado o imprimirla y completarla a mano. - Un ejemplo ya completo del seguimiento de una meta académica. - Otro ejemplo ya completo del seguimiento de una meta de comportamiento. [Registro de metas del IEP ](https://cdn-assets.understood.org/p0qf7j048i0q/56ZjqTms2sACIQJYM4S54y/b1edf50751a17cb2cbe59324c7f087d6/Registro_de_metas_del_IEP_Understood_Accessible.pdf) ## Cómo empezar Elija una meta para dar seguimiento. Complete la primera página utilizando la información incluida en el IEP de su hijo: - [Nivel actual de desempeño](https://www.understood.org/es-mx/articles/setting-an-iep-baseline-plop-plaafp-and-plp). - [Meta anual](https://www.understood.org/es-mx/articles/setting-annual-iep-goals-what-you-need-to-know). - Cualquier meta más pequeña incluida en el IEP. - Enseñanza o servicios especialmente diseñados. - Adaptaciones y otras [partes importantes del IEP](https://www.understood.org/es-mx/articles/anatomia-de-un-iep). Utilice la segunda página para hacer anotaciones del progreso de su hijo a lo largo del año. También hay espacio en esta página para anotar las preguntas y observaciones que usted le quisiera hacer al equipo del IEP. ## Dar seguimiento a las metas anuales y a las metas más pequeñas El IEP tiene que incluir metas anuales. Pero algunos estados exigen también que incluya metas o logros más pequeños. Se llaman a veces *indicadores* u *objetivos a corto plazo*. Si estas metas más pequeñas son opcionales en su estado, usted puede solicitar que se incluyan. Pueden ser útiles para identificar si su hijo se encuentra encaminado hacia el cumplimiento de la meta anual. Algo importante es asegurarse de que las metas y los logros más pequeños sean medibles. Averigüe [cómo saber si las metas del IEP de su hijo son SMART](https://www.understood.org/es-mx/articles/how-to-tell-if-your-childs-iep-goals-are-smart). --- ## Revise temas relacionados y artículos - [Metas anuales del IEP: Lo que necesita saber](https://www.understood.org/es-mx/articles/setting-annual-iep-goals-what-you-need-to-know) - - Las metas del IEP de su hijo deben ser revisadas y actualizadas anualmente. - Las metas deben enfocarse en ayudar a que su hijo tenga xito acadmicamente y adquiera destrezas cotidianas como la socializacin. - Una vez que las nuevas metas del IEP de su hijo hayan sido establecidas, el equipo del - [Descargar: Esquema del IEP o del plan 504 para su hijo](https://www.understood.org/es-mx/articles/download-iep-or-504-plan-snapshot-for-your-child) - Puede que usted est familiarizado con el IEP o el plan 504 de su hijo, pero lo est l? Este esquema de una pgina del IEP o del plan 504 puede ayudar a que los nios entiendan mejor sus servicios y adaptaciones en la escuela. Adems, puede ayudarlos a saber ms de sus fortalezas, retos y metas del IEP. I - [Preguntas acerca de las metas del IEP de su hijo](https://www.understood.org/es-mx/articles/checklist-what-to-consider-when-developing-annual-iep-goals) - Mientras usted y el equipo del IEP desarrollan las metas anuales del IEP de su hijo existen varias cosas a considerar. Tenga en cuenta que las metas deben ser SMART: Specific \(Especficas\), Measurable \(Medibles\), Attainable \(Alcanzables\), Results-oriented \(Orientadas a resultados\) y Time-bound \(Con --- ```json [{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/download-iep-goal-tracker#webpage","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/download-iep-goal-tracker","description":"¿Quiere ayuda para dar seguimiento al progreso de su hijo hacia el cumplimiento de sus metas anuales del IEP? Utilice esta hoja de trabajo que puede imprimir y vea ejemplos de una meta académica y una meta de comportamiento."},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/download-iep-goal-tracker","name":"Descargar: Registro de metas del IEP"}}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","datePublished":"2020-10-22T17:31:51.499Z","dateModified":"2024-03-21T00:00:00.000-06:00","description":"Utilice este registro de metas del IEP que se puede imprimir para dar seguimiento al progreso de su hijo hacia el logro de sus metas anuales, así como para anotar las preguntas que le quiere plantear al equipo del IEP.","headline":"Descargar: Registro de metas del IEP","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/download-iep-goal-tracker","publisher":{"@type":"Organization","@id":"https://www.understood.org/#organization","name":"Understood for All Inc","logo":"https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/307jFAYQevghG8nQMCjh89/ccdbbec895765824db43f6d30b496e83/logo_lockup_navy.jpg"}}] ```