--- title: Qué es una evaluación privada description: ¿Está considerando una evaluación privada para determinar si su hijo piensa y aprende de manera diferente? Infórmese sobre las evaluaciones educativas independientes (IEE) y las evaluaciones privadas. slug: outside-evaluations-the-difference-between-private-and-independent author: Amanda Morin reviewer: Kylah Torre published: '2020-10-22T16:09:02.671Z' thumbnail: https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/469FC5EBB4174387B1447CC9FCDD7AEC/b5631d019d2baaf2b904e08cc574c7be/122413456.jpg source_url: https://www.understood.org/es-mx/articles/outside-evaluations-the-difference-between-private-and-independent lang: es-mx --- # Qué es una evaluación privada Una evaluación puede ayudar a conocer mejor cuáles son las necesidades de su hijo. Cuando la evaluación se realiza fuera de la escuela se llama evaluación “externa” o “privada”. Algunas veces la escuela paga la evaluación privada y entonces escuchará el término “evaluación educativa independiente (IEE, por sus siglas en inglés). Aprender sobre las evaluaciones privadas y las evaluaciones educativas independientes le permitirá tomar mejores decisiones en lo que respecta a la educación de su hijo. ## Evaluación privada Una evaluación privada es una evaluación realizada por un profesional que no trabaja en la escuela de su hijo. Los padres tienen control total sobre la evaluación privada. Pueden escoger qué tipo de pruebas se realizarán y la persona que hará la evaluación. La evaluación puede ser completa o enfocarse únicamente en un área de dificultad. Usted puede solicitar una evaluación privada en cualquier momento. Los resultados no se incluirán de forma automática en el expediente escolar de su hijo. La escuela no tiene que estar de acuerdo ni ser informada. En caso de que decidiera informar a la escuela, esta debe tener en cuenta los resultados de dicha evaluación. Sin embargo, no tiene que estar de acuerdo con los resultados o seguir las recomendaciones del reporte de la evaluación. Es importante saber que una evaluación privada puede ser muy costosa, puede llegar a costar miles de dólares. ## Evaluación educativa independiente Una evaluación educativa independiente es un tipo de evaluación privada. El término se originó en la [Ley de Educación para Individuos con Discapacidades](https://www.understood.org/es-mx/articles/individuals-with-disabilities-education-act-idea-what-you-need-to-know). Las familias suelen tener que pagar por una evaluación educativa independiente o una evaluación privada. En ocasiones la escuela acepta pagar si claramente se necesita una evaluación externa, como: - Cuando la escuela no tiene personal calificado para realizar las pruebas que su hijo necesita. - Cuando el equipo de evaluación de la escuela considera que es necesaria una evaluación privada. También hay casos en que el distrito escolar está obligado a pagar por una evaluación educativa independiente. Si usted no estuviera de acuerdo con los resultados de la evaluación realizada por la escuela, tiene derecho a solicitar lo que se llama una evaluación educativa independiente a expensas del gasto público. Conozca sobre las [evaluaciones educativas independientes](https://www.understood.org/es-mx/articles/independent-educational-evaluations-iees-what-you-need-to-know). ## Profesionales que hacen la evaluación Hay diferentes tipos de profesionales calificados para hacer una evaluación privada. Algunos están capacitados de realizar todas las pruebas necesarias. Otros se especializan y están certificados solamente en ciertas áreas. Estas son algunas de las cosas a considerar antes de contratar a un [evaluador privado](https://www.understood.org/es-mx/articles/checklist-things-to-consider-when-hiring-a-private-evaluator). Los profesionales capacitados incluyen: - Psicólogos clínicos (para las pruebas educativas y psicológicas) - Psicólogos educativos (para las pruebas educativas) - Neuropsicólogos (para pruebas de funcionamiento y procesamiento cerebral) Conozca sobre las [evaluaciones neuropsicológicas](https://www.understood.org/es-mx/articles/neuropsychological-evaluations-what-you-need-to-know). ## Tipos de pruebas Una evaluación privada para las diferencias en la manera de pensar y aprender incluye varios tipos de pruebas. También incluye una revisión de la historia de su hijo, conversar con él y observarlo. Podría requerir varias sesiones para completarse y usualmente incluye dos cosas importantes: - Pruebas de inteligencia y logros, incluyendo procesamiento de la información, memoria y razonamiento. - Pruebas en otras áreas de interés, como el habla y las habilidades físicas. Conozca qué tipo de [actividades hacen los niños durante una evaluación de dislexia](https://www.understood.org/es-mx/articles/inside-a-dyslexia-evaluation). ## Qué esperar después de las pruebas Después que su hijo es evaluado, el profesional reunirá y analizará toda la información. Discutirán los resultados y el profesional responderá todas sus preguntas. También obtendrá un informe escrito que resumirá toda la información recogida y revisada. El informe incluirá una lista de todas las pruebas administradas a su hijo, mostrando los resultados y proveerá más información acerca de las dificultades específicas de su hijo. El informe debe incluir información sobre cómo esas dificultades afectan a su hijo y recomendaciones para ayudarlo. Una vez que tenga ese informe puede decidir si quiere compartir los resultados con la escuela. El reporte puede incluir información para ayudarlo a usted y a la escuela a encontrar maneras de apoyar el aprendizaje de su hijo. Aprenda los términos clave que lo ayudarán a [entender el significado de los resultados de la evaluación](https://www.understood.org/es-mx/articles/what-special-education-testing-evaluations-results-mean). ## Aprenda más Muchos padres asumen que es suficiente suministrar a la escuela los resultados de una evaluación externa para implementar los servicios necesarios. Pero ese no es siempre el caso. Entérese [cómo trabajar con la escuela para usar los resultados de la evaluación externa](https://www.understood.org/es-mx/articles/how-to-work-with-your-childs-school-to-use-outside-evaluation-results). Y explore estos recursos: - Lea sugerencias sobre [qué preguntas hacer antes de contratar a un evaluador privado](https://www.understood.org/es-mx/articles/checklist-things-to-consider-when-hiring-a-private-evaluator). - Averigüe dónde obtener una [evaluación privada gratuita o de bajo costo](https://www.understood.org/es-mx/articles/how-to-get-free-low-cost-evaluation-for-child). - Obtenga más información sobre sus [derechos legales en el proceso de evaluación](https://www.understood.org/es-mx/articles/evaluation-rights-what-you-need-to-know). --- ## Revise temas relacionados y artículos - [¿En qué consiste una evaluación educativa independiente?](https://www.understood.org/es-mx/articles/independent-educational-evaluations-iees-what-you-need-to-know) - - Si usted est en desacuerdo con los resultados de la evaluacin que la escuela realiz, puede solicitar una evaluacin educativa independiente. - La ley IDEA exige que en ciertas ocasiones la escuela pague la evaluacin educativa independiente. - Una evaluacin educativa independiente a expensas del - [Cómo colaborar con la escuela de su hijo para usar los resultados de una evaluación privada](https://www.understood.org/es-mx/articles/how-to-work-with-your-childs-school-to-use-outside-evaluation-results) - - Ayuda hablar con la escuela de su hijo antes de programar una evaluacin privada. - Las escuelas tienen ciertos estndares que esperan sean cumplidos en las evaluaciones. - Aunque ya se haya realizado una evaluacin privada, usted puede colaborar con la escuela para que se usen los resultados. Ya - [Diferentes términos que podría escuchar para las evaluaciones](https://www.understood.org/es-mx/articles/different-terms-you-may-hear-for-evaluations) - Tal vez usted ha decidido que su hijo sea evaluado para entender mejor sus retos, fortalezas y necesidades. Si es as, comenzar a escuchar diferentes nombres para referirse a las evaluaciones. Cmo saber cul tendr su hijo? A continuacin los diferentes trminos que las personas usan para las evaluacione --- ```json [{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/outside-evaluations-the-difference-between-private-and-independent#webpage","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/outside-evaluations-the-difference-between-private-and-independent","description":"¿Está considerando una evaluación privada para determinar si su hijo piensa y aprende de manera diferente? Infórmese sobre las evaluaciones educativas independientes (IEE) y las evaluaciones privadas."},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/outside-evaluations-the-difference-between-private-and-independent","name":"Qué es una evaluación privada"}}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","datePublished":"2020-10-22T16:09:02.671Z","description":"¿Está considerando una evaluación privada para determinar si su hijo piensa y aprende de manera diferente? Infórmese sobre las evaluaciones educativas independientes (IEE) y las evaluaciones privadas.","headline":"Qué es una evaluación privada","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/outside-evaluations-the-difference-between-private-and-independent","publisher":{"@type":"Organization","@id":"https://www.understood.org/#organization","name":"Understood for All Inc","logo":"https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/307jFAYQevghG8nQMCjh89/ccdbbec895765824db43f6d30b496e83/logo_lockup_navy.jpg"}}] ```