---
title: 'Transferencia a una nueva escuela durante el proceso de evaluación '
description: Si su hijo con discapacidades de aprendizaje y de atención se cambia a una nueva escuela, las dos escuelas deben de coordinarse para completar la evaluación. Conozca lo que la ley requiere y cómo funciona el proceso.
slug: transferring-during-the-evaluation-process
author: Andrew M.I. Lee (JD)
reviewer: Myrna Mandlawitz (MEd, JD)
published: '2020-10-22T16:24:51.416Z'
thumbnail: https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/AB04F8FCD84643FD9AC74A3540B93150/2cd74be792cc5ae97c1d0dfc8cf108d7/86514868.jpg
source_url: https://www.understood.org/es-mx/articles/transferring-during-the-evaluation-process
lang: es-mx
---

# Transferencia a una nueva escuela durante el proceso de evaluación 

Cambiar de escuelas es un hecho que ocurre comúnmente a muchos niños, especialmente a aquellos que pertenecen a [familias de militares](https://www.understood.org/es-mx/articles/special-education-services-for-military-families) o de hogares de crianza. Si su hijo es transferido a una nueva escuela en medio de una evaluación, su hijo todavía tienen el derecho de que la evaluación se complete de inmediato.

Aquí exponemos lo que la ley exige.

## Ambas escuelas deben cooperar

Según el la [Ley de Educación para Individuos con Discapacidades](https://www.understood.org/es-mx/articles/individuals-with-disabilities-education-act-idea-what-you-need-to-know) (IDEA, por sus siglas en inglés), las escuelas deben trabajar juntas para completar la evaluación tan rápido como sea posible. La nueva escuela de su hijo debe solicitar todos los informes de educación de su hijo, incluyendo los resultados de los exámenes. La escuela anterior debe cooperar y entregar toda la información a la nueva escuela.

> “La ley es clarar: La transferencia a una nueva escuela no debería de parar el proceso o retrasar una evaluación innecesariamente”.

Es una buena idea que usted obtenga copias de todos los informes de su hijo antes que sea transferido a la nueva escuela. Esto lo protegerá en el caso que algún informe se extravíe en la transición. Usted también puede ayudar en el proceso asegurándose que ambas escuelas hayan solicitado y recibido los informes.

## La nueva escuela puede hacer nuevos exámenes por completo

Una vez que la nueva escuela tiene todos los informes de su hijo, ésta puede decidir continuar la evaluación de la escuela anterior o hacer nuevas evaluaciones. La ley le permite a la nueva escuela rehacer la evaluación, o incluso hacer más exámenes. Esto podría pasar si el estudiante se transfiere a una nueva escuela que tiene un proceso de evaluación diferente o que requiera nuevos exámenes.

## La evaluación debe ser completada en cuanto antes

IDEA exige que las escuelas terminen las evaluaciones iniciales dentro de los primeros 60 días después que los padres de familia dieron su consentimiento. (Si el estado tiene un plan de tiempos diferente, éste puede ser utilizado). Esta regla previene que la nueva escuela retrasarse la evaluación.

Por supuesto que pueden aparecer problemas. Por ejemplo, imagine un niño que es transferido 50 días después que comenzó su evaluación. Esto haría que la escuela de ese niño tenga solamente 10 días para terminar la evaluación. Este periodo de tiempo tan corto podría perjudicar al niño.

En casos como éste, los padres y madres pueden acordar permitir a la nueva escuela que utilice más tiempo. Si la nueva escuela está haciendo progresos en cuanto a la evaluación, y los padres y la escuela acuerdan un tiempo específico para completarla, entonces el tiempo puede ser extendido.

La ley es clara: Transfiriéndose a una escuela nueva no debe parar o innecesariamente retrasar una evaluación. Al entender los derechos de su hijo usted estará en mejor posición para asegurarse que los servicios para su hijo sean puestos en su lugar.

---

## Revise temas relacionados y artículos

- [Transferir de distrito escolar: Pasos a seguir si su hijo tiene un IEP](https://www.understood.org/es-mx/articles/transferring-school-districts-8-steps-to-take-if-your-child-has-an-iep) - Cambiar de escuela puede ser bastante complicado, pero cambiar de distrito escolar puede serlo an ms, especialmente si su hijo tiene un IEP. Usted se quiere asegurar de que el nuevo distrito escolar tenga la informacin necesaria para proporcionar los apoyos que requiere su hijo. Conforme a la ley fe
- [¿Cuáles son sus derechos legales en el proceso de evaluación?](https://www.understood.org/es-mx/articles/evaluation-rights-what-you-need-to-know) - -  Entender sus derechos legales durante el proceso de evaluacin puede ayudarlo a obtener los servicios que su hijo necesita. -  Usted tiene derecho a solicitar que su hijo sea evaluado en cualquier momento. -  Tambin tiene derecho a una evaluacin oportuna que sea completa e imparcial.   Lograr que 
- [Cómo colaborar con la escuela de su hijo para usar los resultados de una evaluación privada](https://www.understood.org/es-mx/articles/how-to-work-with-your-childs-school-to-use-outside-evaluation-results) - -  Ayuda hablar con la escuela de su hijo antes de programar una evaluacin privada. -  Las escuelas tienen ciertos estndares que esperan sean cumplidos en las evaluaciones. -  Aunque ya se haya realizado una evaluacin privada, usted puede colaborar con la escuela para que se usen los resultados.  Ya

---

<!-- structured-data -->
```json
[{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/transferring-during-the-evaluation-process#webpage","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/transferring-during-the-evaluation-process","description":"Si su hijo con discapacidades de aprendizaje y de atención se cambia a una nueva escuela, las dos escuelas deben de coordinarse para completar la evaluación. Conozca lo que la ley requiere y cómo funciona el proceso."},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/transferring-during-the-evaluation-process","name":"Transferencia a una nueva escuela durante el proceso de evaluación "}}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","datePublished":"2020-10-22T16:24:51.416Z","description":"Si su hijo con discapacidades de aprendizaje y de atención se cambia a una nueva escuela, las dos escuelas deben de coordinarse para completar la evaluación. Conozca lo que la ley requiere y cómo funciona el proceso.","headline":"Transferencia a una nueva escuela durante el proceso de evaluación ","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/transferring-during-the-evaluation-process","publisher":{"@type":"Organization","@id":"https://www.understood.org/#organization","name":"Understood for All Inc","logo":"https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/307jFAYQevghG8nQMCjh89/ccdbbec895765824db43f6d30b496e83/logo_lockup_navy.jpg"}}]
```