---
title: ¿Qué es la recuperación de palabras (o recordar la palabra correcta)?
description: Al hablar o escribir, elegimos palabras específicas para comunicar lo que queremos decir. Esta habilidad se llama recuperación de palabras (o encontrar la palabra correcta). Conozca sobre los problemas con la recuperación de palabras y sus posibles causas.
slug: what-is-word-retrieval-or-word-finding
author: Michelle Lassiter (MA, CCC-SLP)
published: '2022-02-10T03:43:56.281Z'
thumbnail: https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/7E1xpqOgiCelaTHF8wKqSZ/cfd8f95b51c41adc0aaaec3f309e52a7/G1223376588.png
source_url: https://www.understood.org/es-mx/articles/what-is-word-retrieval-or-word-finding
lang: es-mx
---

# ¿Qué es la recuperación de palabras (o recordar la palabra correcta)?

Al hablar o escribir, elegimos palabras específicas para comunicar lo que queremos decir. Escogemos las palabras para describir de manera gráfica la historia que estamos contando. Esta habilidad se llama recuperación de palabras (o encontrar la palabra correcta).

Los términos "recuperación de palabras" y "encontrar la palabra correcta" tienen mucho sentido. Estamos tratando de encontrar la palabra apropiada o de recuperarla de nuestro cerebro. Cuando no hallamos esa palabra o no podemos recordarla, significa que tenemos problemas con la recuperación de palabras. Esto puede suceder incluso cuando conocemos bien una palabra y la utilizamos a menudo.

Es como buscar un libro en una biblioteca que no tiene un buen sistema de clasificación. Tenemos que buscarlo en todas las estanterías aunque sepamos cómo luce el libro.

Para que exista un problema con la recuperación de palabras es necesario que la persona conozca la palabra. No se puede utilizar una palabra que no se haya aprendido. Cuando no recordamos una palabra que conocemos es cuando hay un problema.

## Cómo luce tener problemas con la recuperación de palabras

Cuando una persona tiene problemas con la recuperación de palabras se puede manifestar de diferentes maneras. Estos son algunos ejemplos:

- **Un lapsus o error al hablar **puede ocurrir cuando alguien dice palabras relacionadas de alguna manera a la palabra que quiere decir. Por ejemplo: “Se subieron a un auto grande. No, era como una camioneta. No, no, era un tren”.
- **Tener la palabra en la punta de la lengua **puede ocurrir cuando la palabra adecuada no viene a la mente. En su lugar, la persona describe la palabra. Por ejemplo: “Ya sabes, esa cosa. La cosa en la que viajamos el otro día, ¿te acuerdas? Iba sobre rieles. Iba muy rápido y nos llevó a la ciudad”. (El tren)
- **Un error de representación de sonidos **puede ocurrir cuando una persona sustituye una palabra por otra (real o inventada) que suena parecida. Por ejemplo: “Fuimos a la ciudad en el... ya sabes, me cuesta decir palabras largas, *tramporte *público” (transporte).

Conozca las señales que usted podría notar si alguien tiene [problemas con el lenguaje expresivo](https://www.understood.org/es-mx/articles/expressive-language-disorder-symptoms).

## Niños pequeños y recuperación de palabras

Puede que no siempre sea evidente de inmediato cuando los niños pequeños tienen problemas con la recuperación de palabras. 

En lugar de tener de un lapsus o error al hablar, puede que utilicen gestos o que señalen las cosas para comunicarse. Dado que esto es típico en el desarrollo de los niños pequeños que están aprendiendo a hablar, es posible que las familias y las escuelas no noten las señales hasta que los niños sean mayores.

A medida que crecen, los problemas con la recuperación de palabras pueden causar problemas de conducta. Por ejemplo, un niño que se siente frustrado porque los demás no comprenden lo que dice puede tener un arranque de ira.

Obtenga [recomendaciones para ayudar a los niños con los problemas para la recuperación de palabras](https://www.understood.org/es-mx/articles/child-word-retrieval-problems).

## Causas de los problemas con la recuperación de palabras

Las personas pueden tener dificultad para encontrar las palabras correctas por diferentes motivos. Una causa común entre las personas más jóvenes son las diferencias en la manera de pensar y aprender. Cualquiera de las siguientes puede afectar el habla:

- Trastornos del lenguaje
- Dislexia
- TDAH
- Desafíos con el funcionamiento ejecutivo

También hay otras causas posibles, en especial en los adultos. Estas son algunas de las condiciones que pueden crear dificultades para la recuperación de palabras:

- Esclerosis múltiple
- Accidente cerebrovascular
- Daño cerebral
- Deterioro de las funciones cognitivas
- Impactos neuropsicológicos a largo plazo por Covid-19

Conozca sobre [los trastornos del lenguaje](https://www.understood.org/es-mx/articles/what-are-language-disorders) y [cómo la dislexia afecta el habla](https://www.understood.org/es-mx/articles/how-dyslexia-affects-speech).

## Cómo ayudar con la recuperación de palabras

Hay muchas maneras de ayudar a las personas que tienen problemas con la recuperación de palabras. Es importante observar si existen patrones. Tanto niños como adultos a menudo tienen dificultad para encontrar la palabra correcta en situaciones específicas: 

- Cuando están cansados.
- Cuando están ansiosos.
- Cuando están estresados o bajo presión.
- Cuando están enfermos.

Por ejemplo, alguien que siente ansiedad social puede tener dificultad para encontrar las palabras correctas en situaciones sociales. Si usted puede identificar los patrones, puede desarrollar estrategias para cuando no encuentra una palabra. Saber que tiene un plan puede disminuir la ansiedad, lo cual puede facilitar que encuentre las palabras. 

Con los niños pequeños que señalan las cosas o utilizan gestos para comunicarse, ayuda decir el nombre del objeto cuando usted se los da. Por ejemplo, si el niño señala el jugo, diga “jugo” al dárselo.

Con los niños más grandes, intente tener una conversación honesta sobre cómo les gustaría que usted los ayude. Algunos solo quieren que usted sea paciente mientras ellos están buscando la palabra. Otros quieren que usted pronuncie la palabra. Y hay quienes quieran usar una señal secreta cuando necesitan ayuda.

Otra manera de ayudar son los juegos. Juegos populares como Zingo, adivinanzas o “veo, veo” son maneras excelentes de ayudar a los niños a desarrollar vocabulario. Si bien los niños mayores o adultos puede que disfruten de los juegos, es posible que necesiten alguna práctica o terapia más específica.

Conozca más sobre [la terapia del habla](https://www.understood.org/es-mx/articles/terapia-habla-como-ayuda-con-problemas-lenguaje) y [cómo trabajan con los niños los patólogos del habla y el lenguaje](https://www.understood.org/es-mx/articles/speech-language-pathologists-what-you-need-to-know).

---

## Revise temas relacionados y artículos

- [¿Por qué mi hijo tiene dificultad para encontrar la palabra correcta cuando habla?](https://www.understood.org/es-mx/articles/child-word-retrieval-problems) - Mi hijo dice mucho  um  y  eh . Es casi como si pudiera ver su cabeza dando vueltas tratando de evocar la palabra que quiere decir. Qu est ocurriendo? Por qu tiene tanta dificultad para encontrar la palabra correcta? Todos hemos tenido esos momentos frustrantes en los que tenemos la palabra en la pu
- [¿Cómo la dislexia afecta el habla?](https://www.understood.org/es-mx/articles/how-dyslexia-affects-speech) - -  Las personas con dislexia a menudo tienen dificultad para encontrar la palabra que quieren decir. -  Les parece que tienen la palabra en la punta de la lengua. -  Este tipo de tropiezo mental puede tambin ocurrir cuando estn escribiendo.  Imagine que est viendo la televisin y de repente reconoce 
- [Atención: En qué se diferencia de la memoria funcional](https://www.understood.org/es-mx/articles/attention-how-its-different-from-working-memory) - -  Tanto la atencin como la memoria funcional son esenciales para aprender nueva informacin. -  La atencin permite captar la informacin. La memoria funcional ayuda al cerebro a darle sentido. -  Muchos nios que tienen problemas para aprender tienen dificultades con la atencin, dificultades con la me

---

<!-- structured-data -->
```json
[{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/what-is-word-retrieval-or-word-finding#webpage","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/what-is-word-retrieval-or-word-finding","description":"Al hablar o escribir, elegimos palabras específicas para comunicar lo que queremos decir. Esta habilidad se llama recuperación de palabras (o encontrar la palabra correcta). Conozca sobre los problemas con la recuperación de palabras y sus posibles causas."},{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://www.understood.org/es-mx/articles/what-is-word-retrieval-or-word-finding","name":"¿Qué es la recuperación de palabras (o recordar la palabra correcta)?"}}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"Article","datePublished":"2022-02-10T03:43:56.281Z","description":"Al hablar o escribir, elegimos palabras específicas para comunicar lo que queremos decir. Esta habilidad se llama recuperación de palabras (o encontrar la palabra correcta). Conozca sobre los problemas con la recuperación de palabras y sus posibles causas.","headline":"¿Qué es la recuperación de palabras (o recordar la palabra correcta)?","url":"https://www.understood.org/es-mx/articles/what-is-word-retrieval-or-word-finding","publisher":{"@type":"Organization","@id":"https://www.understood.org/#organization","name":"Understood for All Inc","logo":"https://cdn-images.understood.org/p0qf7j048i0q/307jFAYQevghG8nQMCjh89/ccdbbec895765824db43f6d30b496e83/logo_lockup_navy.jpg"}}]
```