¿Qué es el trastorno de la expresión escrita?

El trastorno de la expresión escrita es una discapacidad del aprendizaje en escritura. Las personas que lo presentan tienen dificultad para poner sus ideas por escrito. También cometen errores gramaticales y de puntuación a menudo.

Qué es el trastorno de la expresión escrita

El trastorno de la expresión escrita es una discapacidad del aprendizaje en escritura. No tiene nada que ver con habilidades técnicas como deletrear o la escritura a mano. La dificultad en estas áreas a veces se conoce como disgrafía.

Sin embargo, personas con esta discapacidad del aprendizaje tienen dificultades para expresar sus ideas por escrito. Pueden tener muy buenas ideas, pero una escritura muy desorganizada y llena de errores gramaticales y de puntuación.

El trastorno de la expresión escrita no es tan conocida como la dislexia. No obstante, es probable que sea mucho más común. Los expertos creen que entre el 8% y el 15% de las personas lo tienen.

Nota: Este video de YouTube tiene subtítulos en español. Comience a reproducir el video. En la parte inferior de la pantalla vaya a “Settings”, seleccione “Subtitles” y haga clic en la opción “Spanish”. Asegúrese de que la función “CC” esté activa.

El trastorno de la expresión escrita no desaparece conforme los niños crecen. Es una condición de por vida causada por diferencias en el cerebro. También suele ocurrir junto con otros desafíos del aprendizaje, siendo los más comunes la dislexia y el TDAH.

No hay programas de enseñanza completos disponibles para las dificultades con la escritura. No obstante, hay estrategias y técnicas que pueden ayudar a manejar estos retos y mejorar las habilidades.

La evaluación se puede hacer a cualquier edad. Los niños pueden ser evaluados de manera gratuita en la escuela. Los adultos generalmente la hacen en privado. Las pruebas son distintas para niños y adultos.

El trastorno de la expresión escrita afecta el aprendizaje. También puede dificultar realizar ciertas tareas en el trabajo. Es importante tener en cuenta que las personas con discapacidades del aprendizaje son tan inteligentes como cualquier otra persona.

Profundice

• Aprenda sobre las seis habilidades de la expresión escrita.
• Averigüe a qué edad desarrollan los niños las diferentes habilidades de la escritura.
• Revise la tecnología de asistencia para la escritura.

Señales y síntomas del trastorno de la expresión escrita

El trastorno de la expresión escrita es un problema con el lenguaje, al igual que la dislexia. Sin embargo, no afecta necesariamente qué tan bien se expresan las personas al hablar. Pueden narrar una historia de forma organizada y detallada. Sin embargo, tienen dificultades cuando intentan expresarla por escrito.

Las dificultades con la expresión escrita pueden manifestarse de diferentes maneras. Estas son algunas de las cosas que podría notar en el trabajo escrito de las personas que presentan este trastorno:

• Palabras que se usan mal o con el significado incorrecto.
• Uso de las mismas palabras una y otra vez.
• Errores gramaticales básicos, como la omisión de verbos o la falta de relación en el sustantivo y el verbo.
• Oraciones que no tienen sentido.
• Ensayos y trabajos escritos desorganizados.
• Trabajos escritos que parecen incompletos.
• Omisión de información y detalles.
• Escribir y teclear lentamente.
  

  Lea cómo la tecnología de dictado ayudó a una estudiante universitaria con sus dificultades con la escritura.

  abre en una nueva pestaña
  También se evidencian señales en el comportamiento, como por ejemplo:
• Buscar pretextos para evitar escribir.
• Quejarse de no saber qué escribir o por dónde empezar.
• Permanecer sentado mucho tiempo sin empezar a escribir.
• Terminar las tareas escritas rápidamente sin pensarlas lo suficiente.

Profundice

• Aprenda más acerca de la tecnología de dictado.
• Para las familias: Aprenda maneras de ayudar a su hijo con la escritura.
• Para educadores: Explore estrategias para enseñar a los niños la autorregulación al escribir.

Cómo se diagnostica el trastorno de la expresión escrita

La única manera de detectar un problema de expresión escrita es a través de una evaluación completa. Los niños pueden ser evaluados de manera gratuita en su escuela.

Algunos profesionales ofrecen evaluaciones privadas, las cuales pueden ser muy costosas. En algunos casos hay maneras de conseguir una evaluación privada de bajo costo o gratuita. Las universidades con programas en psicología o ciencias de la comunicación y trastornos tienen clínicas donde los estudiantes hacen sus prácticas.

Los hospitales universitarios pueden tener proyectos de investigación que ofrecen evaluaciones gratuitas. Learning Disabilities Association of America (LDA, por sus siglas en inglés) tiene sucursales en todos los estados. Es posible que puedan ayudarlo a encontrar opciones gratuitas o de bajo costo.

Los evaluadores usan una serie de pruebas para determinar las habilidades de escritura. También examinan fortalezas y retos en otras áreas. Muchas personas con trastorno de la expresión escrita también tienen otras diferencias en la manera de pensar y aprender, como la dislexia o TDAH.

Las evaluaciones son realizadas por diferentes especialistas: psicólogos escolares y clínicos, patólogos del habla y del lenguaje y neuropsicólogos.

Obtener un diagnóstico (las escuelas también lo llaman una “identificación”) puede conducir a la obtención de ayuda adicional o una enseñanza especializada en la escuela. Un diagnóstico también puede conducir a la obtención de adaptaciones en la universidad y en el lugar de trabajo.

Profundice

• Para las familias: Aprenda cómo solicitar una evaluación escolar gratuita.
• Para estudiantes universitarios: Investigue diferentes tipos de adaptaciones en la universidad.