Ir a contenido

Qué esperar en una sesión de resolución

Por Andrew M.I. Lee (JD)

De un vistazo

  • Una sesión de resolución es una manera en que la ley fomenta que los padres y las escuelas resuelvan sus diferencias.

  • La sesión es una reunión obligatoria que ocurre al principio del debido proceso.

  • Durante la sesión, la escuela puede que intente negociar con usted y hacerle una oferta.

La Ley para la Educación de Individuos con Discapacidades (IDEA, por sus siglas en inglés) fomenta la colaboración de los padres y las escuelas. Una “sesión de resolución” es una manera en que la ley trata que los padres y las escuelas resuelvan sus diferencias.

La sesión es una reunión obligatoria que se realiza al principio del debido proceso, el cual es el proceso formal para resolver las disputas de . IDEA exige que se haga un intento más para resolver las desavenencias, la sesión de resolución, antes de tener una audiencia de proceso legal debido. Esto es lo que usted puede esperar en una sesión de resolución.

La sesión de resolución ocurre al principio del debido proceso

La escuela debe realizar la sesión de resolución en un lapso de 15 días a partir de cuando usted solicitó el debido proceso. El propósito de esta sesión es darle a usted y a la escuela una oportunidad de discutir su queja. La reunión también proporciona a ambas partes una oportunidad para negociar.

Este período de resolución tiene un límite de tiempo. Usted y la escuela tienen 30 días a partir de que usted presentó su queja para alcanzar un acuerdo.

Usted y la escuela deben asistir a la sesión

La sesión de resolución no es opcional. Usted debe asistir. Si no lo hace,  puede que sea descartada.

Por otro lado, ciertos empleados de la escuela, deben también asistir. Esto incluye a alguien de la escuela con autoridad, tal como el director o el superintendente de la escuela. Además incluye a alguien del equipo del Programa de Educación Individualizado (IEP, por sus siglas en inglés) de su hijo o su hija quien conozca los detalles del caso de su hijo o su hija. Si la escuela no participara en la sesión, usted podría pasar al próximo paso del proceso debido.

IDEA desalienta que los abogados estén presentes en la sesión de resolución. De cualquier modo, la escuela puede llevar a un abogado, si usted llevara uno. En ese caso, si usted lleva a un abogado a la reunión, y más tarde usted gana su caso, a usted no se le cobraría los honorarios del abogado por la sesión. Usted podría, sin embargo, dejar que los oficiales de la escuela sepan que usted quiere llevar a un amigo, un miembro de su familia, o incluso un defensor educacional.

Hay dos excepciones a los requisitos de una sesión de resolución:

  • Si usted y la escuela están de acuerdo en escribir que la sesión no es necesaria, entonces la sesión no se realizará.

  • Una sesión no tiene que hacerse si ambos lados de la disputa, acuerdan a una mediación. La mediación es cuando usted y la escuela se sientan, junto a una persona neutral, con el objeto de llegar a un acuerdo.

La sesión de resolución es una negación

Una sesión de resolución puede ser una reunión simple en una oficina de la escuela, o podría ser una presentación formal en una sala de conferencias. No importa el formato que ésta tenga, usted tiene que esperar que la escuela trate de negociar con usted, y que le hagan una oferta.

Usted podría querer negociar, también, si usted cree que hay una posibilidad de acuerdo. En una sesión de resolución, no hay jueces o tercera parte neutral para guiar el proceso. Es simplemente usted, alguien que usted lleve y la escuela.

A diferencia de la mediación, una sesión de resolución no es confidencial. A menos que usted tenga un acuerdo de confidencialidad por escrito, cualquier cosa que usted o la escuela revele, podría ser utilizado más tarde en el proceso debido.

Por ejemplo, si usted muestra a la escuela una nueva evaluación de su hijo o su hija, hecha afuera de la escuela, la escuela probablemente se va a preparar para contar esa evaluación como un elemento, más tarde, en el proceso debido. Por eso es muy importante, ser cauteloso acerca de lo que usted dice en la reunión, especialmente si usted ya ha hablado mucho con la escuela.

Si usted y la escuela llegan a un acuerdo, debe ponerse por escrito y ser firmado por ambas partes. Usted y la escuela tendrán tres días hábiles, después de la sesión para cancelar ese acuerdo escrito. Después de eso, ese acuerdo escrito y firmado se volverá legal, y será llevado a la práctica en una corte legal. Las estadísticas del gobierno muestran que solamente, alrededor del 22 por ciento de las sesiones de resolución terminan en un acuerdo escrito.

Si no hay acuerdo, lo próximo será una audiencia de proceso debido

Si usted y la escuela llegaran a un acuerdo a través de una sesión de resolución (o una mediación), el proceso debido se termina como opción. Si no llegaran a un acuerdo, el próximo paso será la audiencia de proceso debido, donde usted podrá presentar su caso.

Es importante que entienda cómo la sesión de resolución se ajusta en el proceso debido. Esta viene después de la queja escrita pero antes de la audiencia. Para informarse más, lea una resumen del proceso debido.

Puntos clave

  • Una sesión de resolución es una negociación obligatoria, y cualquier acuerdo debe ser escrito y firmado.

  • La sesión no es confidencial, así que usted tendría que ser cauteloso en lo que dice o revela.

  • Si no se llega a un acuerdo en la sesión de resolución, el próximo paso es una audiencia de debido proceso.

Comparta

educación especial

Comparta Qué esperar en una sesión de resolución

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Correo electrónico
  • Mensaje de texto
  • PróximamenteGoogle Classroom

Comparta Qué esperar en una sesión de resolución

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Correo electrónico
  • Mensaje de texto
  • PróximamenteGoogle Classroom