Tecnología de asistencia para la escritura

La tecnología puede ser de gran ayuda para los adultos y niños que tienen dificultades con la escritura. Por ejemplo, un teclado facilita el acto físico de escribir a las personas con dificultad para usar un lápiz o bolígrafo. Las herramientas de tecnología de asistencia (AT, por sus siglas en inglés) también pueden ayudar con la ortografía y la gramática, y para organizar y expresar ideas por escrito.

Consulte esta guía para conocer sus opciones de herramientas tecnológicas para la escritura y dónde encontrarlas.

Tipo de herramientas de tecnología de asistencia para la escritura

Existe una amplia variedad de herramientas tecnológicas para la escritura. Estas son algunas de las más útiles.

• Las herramientas para la escritura a mano pueden ayudar a las personas que tienen dificultad con las habilidades motoras. Por ejemplo, un sujetador de lápiz facilita agarrar el lápiz adecuadamente. Un tablero inclinado eleva la superficie donde se escribe permitiendo hacer más presión al escribir. Y el papel de rayas o cuadriculado facilita escribir en línea recta.
• Los teclados y las pantallas táctiles también pueden ayudar a las personas con dificultad para escribir a mano. Les permite escribir usando teclas o tocando una pantalla, en lugar de usar un bolígrafo o un lápiz.
• El dictado (voz-a-texto)permite escribir usando la voz. Las palabras aparecen en la pantalla a medida que usted habla. Tenga presente que para usar el dictado hay que hablar con claridad. También necesita aprender instrucciones verbales para cosas como la puntuación. Algunos software de dictado pueden convertir grabaciones de audio en texto digital.
• La predicción de palabras sugiere palabras después de escribir varias letras. A menudo usa “bancos de palabras” (palabras usadas comúnmente en un tema) para proponer palabras a los escritores que los ayuden a terminar sus oraciones. A diferencia del dictado, la predicción de palabras requiere un teclado.
• Los correctores de ortografía y de gramática están disponibles en la mayoría de los procesadores de palabras. Existen versiones avanzadas que revisan palabras incorrectas que suenan parecido o que no tienen sentido en el contexto.
• El texto-a-voz (TTS, por sus siglas en inglés) es generalmente considerado una herramienta para la lectura, pero también puede ayudar con la escritura. Eso se debe a que puede leer en voz alta lo que está escrito y usted puede revisar si hay errores. Algunas herramientas de texto-a-voz pueden leer palabras en voz alta a medida que son tecleadas.
• Los organizadores gráficos son herramientas visuales que pueden ayudar a dividir en secciones ideas y proyectos. Se pueden usar para proponer ideas y planear lo que se desea escribir. Los organizadores gráficos son variados, desde mapas mentales y diagramas hasta gráficos de flujos. Pueden ser digitales o de lápiz y papel.
• Los diccionarios y tesauros (impresos o digitales) permiten definir una palabra o encontrar la adecuada. Existen varios tipos de diccionarios y tesauros. Por ejemplo, un diccionario con dibujos utiliza imágenes para definir palabras.

Dónde encontrar tecnología de asistencia para la escritura

Muchas herramientas para la escritura son de “baja tecnología”, particularmente las de escribir a mano. Por ejemplo, usted puede encontrar sujetadores de lápices y papel cuadriculado en las tiendas que venden material escolar. La escuela también podría facilitar estas herramientas.

Un terapeuta ocupacional puede aconsejarlo a la hora de seleccionar una herramienta para escribir a mano. Puede decirle qué herramientas son adecuadas, dado que tiene acceso a una mayor variedad de herramientas que las disponibles en la tienda. También puede darle información sobre las opciones de teclados y pantallas táctiles. Los maestros de educación especial también pueden ayudarlo a seleccionar herramientas de tecnología de asistencia.

Al igual que con otros tipos de tecnología de asistencia, las herramientas para la escritura se han venido usando cada vez más en estas plataformas:

• Computadoras de escritorio y portátiles: A menudo las computadoras tienen integradas herramientas como texto-a-voz y dictado. Usted puede agregar más herramientas, descargando softwares para la escritura.
• Dispositivos móviles (como tabletas y teléfonos inteligentes): Los dispositivos móviles también ofrecen tecnología de asistencia integrada. Usted puede agregar más herramientas para la escritura en los dispositivos móviles a través de apps.
• Chromebooks (y navegadores Chrome en cualquier dispositivo): También ofrecen opciones de tecnología de asistencia integradas. Usted puede tener más opciones añadiendo aplicaciones y extensiones Chrome.

Las computadoras de escritorio y las portátiles, así como Chromebooks suelen utilizar teclados para escribir, pero muchas computadoras ahora tienen pantallas táctiles. Y aunque la pantalla táctil es la forma principal de usar un dispositivo móvil, las personas puede que prefieran un teclado externo.

Revise una lista de preguntas sobre las herramientas de tecnología de asistencia. Lea sobre la experiencia de una estudiante universitaria que usa la herramienta de dictado para escribir sus ensayos.